con la nostra esperienza.

La localizzazione, quando integrata nella strategia aziendale, non è semplicemente un costo da gestire ma una leva competitiva potente per conquistare nuovi mercati.

Possiamo aiutarti ad analizzare il tuo percorso di internazionalizzazione per identificare opportunità strategiche talvolta trascurate, per ridurre i costi operativi e moltiplicare l’efficacia della tua comunicazione sui mercati di destinazione. Ti aiuteremo a valutare se sia o meno opportuno, a fronte di valutazioni economiche, esternalizzare o meno le attività di traduzione, come definire i SLA in materia o, qualora si scegliesse di centralizzare il processo internamente, a come meglio procedere nella strutturazione degli ambienti di traduzione e quali tecnologie implementare. Inoltre, ti aiuteremo a definire quali siano gli accorgimenti più adatti per tutelare la proprietà intellettuale dei materiali oggetto del servizio.
I nostri clienti in rapida espansione confermano: un approccio strategico alla localizzazione non solo riduce i costi, ma accelera concretamente il loro successo internazionale.