Metodologia SMART
Il valore per la tua azienda
Avendo ottimizzato i flussi di lavoro di gestione progetto e gestione fornitori, i nostri clienti possono beneficiare delle migliori risorse linguistiche e tecnologiche idonee al progetto perseguito. Le nostre soluzioni, supportate da automazione e IA, offrono massima efficienza, flessibilità, scalabilità e valore sull’investimento fatto, soprattutto nel tempo. Grazie ai nostri consulenti, puoi orchestrare flussi che ottimizzano i processi di localizzazione software e web. E dedichiamo altrettanta attenzione all’esecuzione della parte linguistica.
Esperti di problem-solving
Ci piacciono le sfide e mettiamo le nostre capacità di problem-solving a tuo servizio.
Servizio clienti
Il nostro obiettivo è garantire la soddisfazione dei clienti sia nell’immediato che nel lungo termine, con la piena consapevolezza del ritorno sull’investimento ottenuto dai nostri servizi. Perseguiamo questo obiettivo con passione, grazie a una cultura aziendale profondamente orientata al servizio. La nostra capacità di rispondere rapidamente alle esigenze, unita alla consulenza personalizzata e alle soluzioni concrete che offriamo, ci permette di trasformare ogni sfida in un’opportunità di crescita condivisa. Il nostro impegno va oltre la semplice fornitura di servizi: creiamo valore autentico attraverso relazioni di fiducia durature.
ILT in breve
Fondata nel 1996. Con sede a Londra, Regno Unito. Ufficio italiano a Merano, Alto Adige. Rappresentanza a Leimen, Germania.
Marchi:
SpeakLegal Europe: servizio dedicato ai reparti legali delle aziende e agli studi legali.
InterpretDirect: servizio di interpretariato simultaneo su Zoom per assistere meeting di lavoro, webinar e conferenze tenute in remoto.
SAP Language Services Partner dal 2010.
Hubspot Partner dal 2020.
Parte della rete ASAP Globalizers dal 2014.
Ci riempie di orgoglio affiancare aziende ambiziose nel loro cammino verso l’espansione internazionale.
In qualità di specialisti della globalizzazione per le PMI, aiutiamo le aziende a sviluppare e implementare strategie di localizzazione intelligenti che promuovono il loro successo internazionale. Il nostro approccio è strategico e mirato: identifichiamo quali contenuti necessitano di adattamento per i nuovi mercati al fine di massimizzare la generazione di ricavi, concentrandoci su ciò che davvero risuona con il pubblico locale, e solo quando ha senso.
L’ingresso su nuovi mercati impone un attento coordinamento delle attività a livello di azienda per assicurare la sostenibilità della strategia di crescita. Siamo esperti nel creare una strategia di localizzazione coesa che allinei i contenuti di marketing, vendite, prodotto e legali alle norme culturali e ai comportamenti di ricerca.
Ai clienti privi di una funzione interna di localizzazione offriamo:
- Tecnologia potenziata dall’IA integrata con competenze umane
- Adattamento culturale di contenuti di marketing e di prodotto
- Localizzazione di piattaforme software e IT
- Localizzazione di documenti legali, contrattuali e di compliance, così come servizi di certificazione
- Strategie mirate al reimpiego degli asset linguistici per l’ottimizzazione dei costi sul lungo periodo.
Negli anni abbiamo dimostrato di riuscire a:
- Rafforzare la presenza internazionale dei nostri clienti
- Incrementare i fatturati sui mercati internazionali
- Migliorare la soddisfazione dei clienti interagendo nella loro lingua alle richieste di assistenza
- Creare valore sistematizzando glossari, manuali di stile e formati
- Ottenere efficienze di costo grazie al reimpiego dei contenuti
Costruiamo partnership durature con i nostri clienti, che si estendono tipicamente per 3-5 anni, per sostenere il loro percorso di crescita internazionale. Questo ci permette di ottimizzare il riutilizzo dei contenuti e garantire il massimo ritorno sull’investimento.
Sia nell’accesso a nuovi mercati che nel consolidamento della presenza internazionale, ILT offre alla tua azienda tutta la competenza per assicurarne il successo globale.
