We can help you set up an internal localization department, or devise an outsourced strategy, which minimises risks to your international expansion.
Starting with a terminology assessment (the official language of your enterprise and your products or services), we can then assess your current multilingual approach, help optimise it with the centralisation of some processes and the adoption of some technology. We can also help you understand which materials would need to be given precedence in the other market, country by country. Unless your company has already adopted a wide approach to localisation, it is best to align your localisation strategy to your go-to-market strategy. And work in progressive iterations.

Today, effective website localization goes far beyond translating content—it’s about creating authentic experiences tailored to your audience’s culture, language, and expectations.

Leveraging the latest localization technology, including AI-driven translation management systems, automated workflows, and advanced analytics, your business can confidently expand into new markets and build genuine connections worldwide.

At ILT, we combine deep localization expertise with cutting-edge tools, enabling automated, precise, and culturally nuanced adaptations of your digital content. Our workflow ensures consistency, accuracy, and compliance with local regulations, while significantly accelerating your time-to-market.

Partnering with ILT means more than accurate translations—it means unlocking powerful, scalable solutions for global success.

Do you have questions? Read our FAQs on Website Translation.

Unlock the full potential of your training and educational content with our comprehensive e-learning localization services. We adapt your courses, modules, and multimedia materials into the languages and cultures of your target audiences—ensuring your learners engage, understand, and retain knowledge seamlessly. From expertly translated text and culturally relevant visuals to voiceovers and interactive content adaptation, we help you deliver impactful learning experiences across borders.

Advantages:

Stronger learner engagement: Localized courses feel familiar and relevant. Adapting language, examples, and cultural references helps learners connect emotionally and stay motivated from start to finish.

Improved knowledge retention: When content is presented in a learner’s native language, complex ideas become clearer. Localization ensures concepts are easily understood, leading to better outcomes and lasting knowledge.

Faster global rollouts: Streamline your training delivery across regions. With fully localized e-learning materials, you can launch courses simultaneously in multiple markets and keep your teams aligned worldwide.

Enhanced compliance and consistency: Accurate localization reduces the risk of misunderstandings in regulated industries. Ensure your training meets legal requirements, reflects local norms, and maintains a consistent brand voice everywhere.

If you use Hubspot for your Inbound Marketing Strategy, we can help you devise the most efficient multilingual strategy to increase the reach and appreciation for your products or services worldwide.

We can create a local version of your Web Pages, your Landing Pages and your Blog Posts to attract, convert, close and delight your readers in all the countries where you decide to market your product and your services.

We can help you set up Forms, bots and CTAs in different languages.

And we can help you tailor your multilingual content to the most relevant touch-points for the specific country.

If you use Salesforce for your sales and support activities, we can help you localize e-mails, knowledge-base, support requests and system customizations.

We can also help you with the system administration and automation.

Check our progress on Trailhead